Lesson Transcript

Choose the best answer to complete the sentence. Ready?
"The supermarket is open until nine p.m."
Der Supermarkt ist (pause with a tap of the finger) einundzwanzig Uhr geöffnet.
Der Supermarkt ist (pause with a tap of the finger) einundzwanzig Uhr geöffnet.
bis
bis
Der Supermarkt ist bis einundzwanzig Uhr geöffnet.
Der Supermarkt ist bis einundzwanzig Uhr geöffnet.
"The supermarket is open until nine p.m."
We use bis in this sentence because it tells us the end time of when something is available or open.
In German, bis means "until," and it comes before a time expression like einundzwanzig Uhr — "21:00" or "nine p.m."
Choose the best answer to complete the sentence. Ready?
"The bar is open from six p.m."
Die Bar hat (pause with a tap of the finger) achtzehn Uhr offen.
Die Bar hat (pause with a tap of the finger) achtzehn Uhr offen.
ab
ab
Die Bar hat ab achtzehn Uhr offen.
Die Bar hat ab achtzehn Uhr offen.
"The bar is open from six p.m."
We use ab in this sentence because it shows the starting time for when something becomes available or open. Ab means "from" in the sense of starting at a specific time.
Choose the best answer to complete the sentence. Ready?
"The parking lot is available until eleven p.m."
Der Parkplatz ist (pause with a tap of the finger) dreiundzwanzig Uhr verfügbar.
Der Parkplatz ist (pause with a tap of the finger) dreiundzwanzig Uhr verfügbar.
bis
bis
Der Parkplatz ist bis dreiundzwanzig Uhr verfügbar.
Der Parkplatz ist bis dreiundzwanzig Uhr verfügbar.
"The parking lot is available until eleven p.m."
We use bis in this sentence because we are talking about when the availability ends. Bis always marks a time limit or deadline.
Unscramble the words to make a sentence.
Ready?
Die
Die Sauna
Die Sauna ist
Die Sauna ist ab
Die Sauna ist ab sechzehn
Die Sauna ist ab sechzehn Uhr
Die Sauna ist ab sechzehn Uhr warm.
"The sauna is warm from four p.m."
Die Sauna ist ab sechzehn Uhr warm.
Choose the best answer to complete the sentence. Ready?
"The restaurant is open until ten p.m."
Das Restaurant hat (ab or bis) zweiundzwanzig Uhr offen.
Das Restaurant hat (ab or bis) zweiundzwanzig Uhr offen.
bis
bis
Das Restaurant hat bis zweiundzwanzig Uhr offen.
"The restaurant is open until ten p.m."
Bis is used here because it tells us the ending time for when the restaurant is open. In German, bis means "until," and it's used before a specific time to show how late something stays open or available. Bis zweiundzwanzig Uhr means "until 22:00," or "10 p.m."
Choose the best answer to complete the sentence. Ready?
"The shuttle service is available from six a.m."
Der Shuttle-Service ist (ab or bis) sechs Uhr verfügbar.
Der Shuttle-Service ist (ab or bis) sechs Uhr verfügbar.
ab
ab
Der Shuttle-Service ist ab sechs Uhr verfügbar.
"The shuttle service is available from six a.m."
Ab is used here because it shows the starting time of the service. Ab means "from" in the sense of beginning at a specific hour. When we say ab sechs Uhr, we mean "starting from six o'clock," or "from 6 a.m." in this case.
Let's translate some sentences into German.
Translate "The library is open until eight p.m." into German.
Die Bibliothek, the subject,
followed by
ist, the present tense of the verb sein, meaning "is,"
next
bis zwanzig Uhr, meaning "until twenty o'clock" (8 p.m.),
and
geöffnet, the past participle used here as an adjective, meaning "open."
We use bis because sein is used to describe the current state of being open, and bis tells us until what time. The past participle geöffnet acts like an adjective here to describe the library's status.
Die Bibliothek ist bis zwanzig Uhr geöffnet.
Die Bibliothek ist bis zwanzig Uhr geöffnet.
"The library is open until eight p.m."
Translate "The playground is open from nine a.m." into German.
Der Spielplatz, the subject,
followed by
ist, the present tense of sein, meaning "is,"
next
ab neun Uhr, meaning "from nine o'clock,"
and
offen, meaning "open."
We use ab because sein expresses the condition of being open starting at a certain time, and ab means "from" or "starting at." The word offen is an adjective meaning "open."
Der Spielplatz ist ab neun Uhr offen.
Der Spielplatz ist ab neun Uhr offen.
"The playground is open from nine a.m."
Translate "The museum is open until five p.m." into German.
Das Museum, the subject,
followed by
hat, the present tense of haben, meaning "has,"
next
bis siebzehn Uhr, meaning "until seventeen o'clock" (5 p.m.),
and
geöffnet, meaning "open."
We use bis again, which marks the end time, and geöffnet describes the state of being open.
Das Museum hat bis siebzehn Uhr geöffnet.
Das Museum hat bis siebzehn Uhr geöffnet.
"The museum is open until five p.m."
Listen to me as I speak. Which time expression is used in the sentences?
Der Supermarkt ist bis einundzwanzig Uhr geöffnet.
Let's listen one more time.
Der Supermarkt ist bis einundzwanzig Uhr geöffnet.
Did you hear, einundzwanzig Uhr? That means "9:00 PM" in German. We use "bis" to show that the supermarket stays open until that time.
How about...?
Die Sauna ist ab sechzehn Uhr warm.
Let's listen one more time.
Die Sauna ist ab sechzehn Uhr warm.
Did you hear, sechzehn Uhr? That means "4:00 PM" in German. Here we use "ab" to say the sauna is warm from that time onward.
Next…
Das Restaurant hat bis zweiundzwanzig Uhr offen.
One more time.
Das Restaurant hat bis zweiundzwanzig Uhr offen.
Did you hear, zweiundzwanzig Uhr? That means "10:00 PM" in German. Again, we use "bis" to say the restaurant is open until that time.
And...
Der Spielplatz ist ab neun Uhr offen.
One more time.
Der Spielplatz ist ab neun Uhr offen.
Did you hear, neun Uhr? That's "9:00 AM." The word "ab" shows when the playground opens — from that time.
Thank you for watching.
Now you know how to talk about hotel policies in German.
...and now you can move on to the next lesson in the pathway.
Bis bald!

Comments

Hide