Learn all about Epiphany
Get a breakdown of the dialogue and translations instantly with the Premium line-by-line Audio. Sign up for your Free Lifetime Account Now and get 7 Days of Premium Access including this feature.
Get this lesson’s key vocab, their translations and pronunciations. Sign up for your Free Lifetime Account Now and get 7 Days of Premium Access including this feature.
| Hallo zusammen! Mein Name ist Jenni. In dieser Lektion erzählen wir euch, wie der 6. Januar in Deutschland gefeiert wird. An diesem Tag wird nach christlicher Auffassung an die Heiligen Drei Könige erinnert. Der Tag wird auch Epiphanias oder Dreikönigstag genannt. In den Bundesländern Bayern, Baden-Württemberg und Sachsen-Anhalt ist der 6. Januar ein gesetzlicher Feiertag. |
| Was passiert am 6. Januar mit den in der Weihnachtszeit aufgestellten Weihnachtsbäumen? |
| Wir verraten euch die Antwort am Ende des Videos. |
| Am 06. Januar ziehen Kinder als Heilige Drei Könige verkleidet von Tür zu Tür und sammeln als Sternsinger für karitative Zwecke Geld, |
| singen Lieder und schreiben dann mit Kreide an die Hauswand oder über die Haustür 20*C+M+B+13. Die Buchstaben C, M und B stehen für „Christus Mansionem Benedicat“, das ist lateinisch und bedeutet: „Christus segne dieses Haus“. Die Zahlen am Anfang und am |
| Ende stehen für das entsprechende Jahr. Im Jahr 2013 schreiben die Sternsinger also 20*C+M+B+13 and die Hauwand, und 2014 20*C+M+B+14. |
| Die Heiligen Drei Könige Caspar, Melchior, Balthasar folgten dem Stern von Bethlehem, der sie zu der Krippe Jesu führte. Da sie dem Jesuskind kostbare Gaben mitbrachten, wurden sie von manchen für Könige gehalten. Ihre Geschenke waren Gold, Myrrhe, welches aus Baumharz gewonnen wird, und Weihrauch, der vom Weihrauchbaum stammt und im katholischen Gottesdienst seine Verwendung findet. |
| Die Reliquien der Heiligen Drei Könige, die dem damaligen Kölner Erzbischof Rainald von Dassel 1164 von Kaiser Barbarossa geschenkt wurden, liegen im Dreikönigenschrein des Kölner Doms, wo sie auch heute noch besichtigt werden können. Der Kölner Dom ist mit 157,38 Metern die zweithöchste Kirche Deutschlands. |
| Hättest du das gewusst? Der Kölner Dom wurde damals aufgrund der Reliquien der Heiligen Drei Könige zu einem bedeutenden Pilgerort. Manche Restaurants oder Gaststätten in Deutschland tragen daher auch heute noch Namen wie „Zur Krone“ oder „Zum Stern“. |
| Und nun noch die Antwort auf die Quizfrage von vorhin. |
| Was passiert am 6. Januar mit den in der Weihnachtszeit aufgestellten Weihnachtsbäumen? |
| Viele Familien stellen den Weihnachtsbaum am 06. Januar zur Abholung an die Straße, da an diesem Datum nach der katholischen Lehre die Weihnachtszeit endet. Ebenso behalten andere aber auch ihren Weihnachtsbaum noch länger, da nach der evangelischen Lehre die Weihnachtszeit erst am 02. Februar endet. |
| Wie hat euch dieses Video gefallen? Habt ihr etwas Interessantes gelernt? |
| Feiert ihr Epiphanias auch in eurem Land? |
| Hinterlasst einen Kommentar auf GermanPod101.com Bis zum nächsten Mal! |
Comments
HideFeiert ihr Epiphanias auch in eurem Land?
Do you also celebrate Epiphany in your country?
Hallo robert groulx,
You are very welcome. 😇
Feel free to contact us if you have any questions.
Good luck with your language studies.
Mit freundlichen Grüßen,
Levente
Team GermanPod101.com
thanks for the lesson
my favorite phrase is Was passiert am 6. Januar mit den in der Weihnachtszeit aufgestellten Weihnachtsbäumen?
we do not celebrate this holiday
robert
Hallo Paulo,
Thank you for posting!
Looking forward to seeing you often here.
Sincerely,
Cristiane
Team GermanPod101.com
Yes . We celebrate here in Brazil. Thanks for the text
Hello Vigh Tünde!
Thank you for posting!
Oh I see! Where are you from? :innocent:
Engla
Team GermanPod101.com
Maybe my country celebrate it, but I don't :smile::sleeping: