| In this lesson, you'll listen to a dialogue with the text. |
| Second, you'll review the key vocabulary followed by the English translations. |
| And finally, you'll review the dialogue with the text again to master what you've learned. |
| First, listen to the dialogue with the text on the screen. |
| Es is' spät, ich sollte wirklich geh'n. |
| Jetz' schon? |
| Ja. Ich fühl' mich auch nich' so gut. |
| Okay, das versteh' ich. |
| Entschuldigung, die Rechnung bitte! |
| Zusammen oder getrennt? |
| Getrennt bitte! |
| Bitte sehr, die Rechnung. Das macht 10 Euro 60. |
| Ich hatte eine Cola für 2 Euro 50 und ein Berliner Pilsner für 2 Euro 70, das sind also 5 Euro 20. Hier sind sechs Euro; stimmt so. |
| Ich hatte zwei Berliner Pilsner, also insgesamt 5 Euro 40. Ich hab' nur zehn Euro; macht 6. |
| Und vier zurück. Danke! Auf Wiedersehen! |
| Now you'll hear the key vocabulary followed by the English translation. |
| getrennt, 'separately, separated' |
| stimmen, 'to tune, be right' |
| Rechnung, 'bill, check' |
| Teil, 'part' |
| nur, 'only, just' |
| insgesamt, 'in total' |
| bezahlen, 'to pay' |
| zurück, 'back' |
| Finally let's review the dialogue again, see if you can understand more this time. |
| Es is' spät, ich sollte wirklich geh'n. |
| Jetz' schon? |
| Ja. Ich fühl' mich auch nich' so gut. |
| Okay, das versteh' ich. |
| Entschuldigung, die Rechnung bitte! |
| Zusammen oder getrennt? |
| Getrennt bitte! |
| Bitte sehr, die Rechnung. Das macht 10 Euro 60. |
| Ich hatte eine Cola für 2 Euro 50 und ein Berliner Pilsner für 2 Euro 70, das sind also 5 Euro 20. Hier sind sechs Euro; stimmt so. |
| Ich hatte zwei Berliner Pilsner, also insgesamt 5 Euro 40. Ich hab' nur zehn Euro; macht 6. |
| Und vier zurück. Danke! Auf Wiedersehen! |
| This is the end of the lesson. |
Comments
Hide