vmacdougal wrote:Hallo,
Wir werden einen Feier nächsten Monat für den Deutscherklub der Schule besuchen. Wir sollen Vorspeisen mitbringen. Kann jemand authentische Deutsche Vorspeisen empfehlen, daß wir essen können? Ich bin eine gute Köchin. Vielen Dank!
(Hello,
We will attend a party next month for the school's German club. We are supposed to bring appetizers. Can anyone recommend authentic German appetizers that we can eat? I am a good cook. Thanks!)
Ich kenne keine Vorspeisen abgesehen von Suppe. Tut mir Leid. Aber ich biete eine Korrektur des Textes an
(I don't know any appetizers except for soup. sorry. But I offer a correction of the text.)
Wir werden einen Feier nächsten Monat für den Deutscherklub der Schule besuchen. => Wir werden nächsten Monat
eine Feier des Deutsch Klubs der Schule besuchen
Feier is feminine. Die Feier.
Kann jemand authentische Deutsche Vorspeisen empfehlen, daß wir essen können? => Kann jemand authentische Deutsche Vorspeisen empfehlen,
die wir essen können?[/b].
wrong kind of sub clause you used. You talk about die Vorspeisen in the sub clause so you have to use "die" - the grammar explanation escapes me at the moment.
"German is basically a Lego language - just take word blocks like Welt and Schmerz, smash them together, and you've got some real Weltschmerz. It may sound painful, but it can be practical." - Dan Hamilton
