Das größte Geschenk des Lebens ist Freundschaft, und ich habe es erhalten.
(n)
The greatest gift of life is friendship, and I have received it.
Mit einem Freund im Dunkeln zu gehen ist besser als alleine im Licht zu gehen.
(n)
Walking with a friend in the dark is better than walking alone in the light.
Ein wahrer Freund ist jemand, der hineingeht wenn der Rest der Welt hinausgeht.
(n)
A real friend is one who walks in when the rest of the world walks out.
Freunde zeigen ihre Liebe in schwierigen Zeiten, nicht in glücklichen.
(n)
Friends show their love in times of trouble, not in happiness.
Gehe nicht hinter mir; ich werde vielleicht nicht führen. Gehe nicht vor mir; ich werde vielleicht nicht folgen. Gehe einfach neben mir und sei ein Freund.
(s)
Don't walk behind me; I may not lead. Don't walk in front of me; I may not follow. Just walk beside me and be my friend.
Es gibt nichts Wertvolleres auf der Welt als wahre Freundschaft.
(n)
There is nothing on this earth more to be prized than true friendship.
Ein Freund ist jemand, der dir die totale Freiheit lässt, du selbst zu sein.
(n)
A friend is someone who gives you total freedom to be yourself.
Freunde werden geboren, nicht gemacht.
(n)
Friends are born, not made.
Ein Freund ist jemand der dich kennt und dich trotzdem liebt.
(n)
A friend is one who knows you and loves you just the same.
Mein bester Freund ist der, der das Beste in mir herausbringt.
(n)
My best friend is the one who brings out the best in me.
